https://sv.wikimaxi.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Me%C3%A4nkieli 2026-09-30T01:49:55Z Versionshistorik för denna sida på wikin MediaWiki 1.39.11 https://sv.wikimaxi.org/w/index.php?title=Me%C3%A4nkieli&diff=14521&oldid=prev 2019-04-05T10:59:44Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="sv"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Äldre version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Versionen från 5 april 2019 kl. 10.59</td> </tr><tr> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rad 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Rad 1:</td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> Meänkieli blev ett minioritetspråk 2000 i Sverige, det är ca 45 tusen som talar språket och dem lever i norra Sverige. Meänkieli är släkt med Finland.Meänkieli falggan är blå, gul på kanterna medan i mitten av flaggan är det vitt och deras språk står.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> Meänkieli blev ett minioritetspråk 2000 i Sverige, det är ca 45 tusen som talar språket och dem lever i norra Sverige. Meänkieli är släkt med Finland.Meänkieli falggan är blå, gul på kanterna medan i mitten av flaggan är det vitt och deras språk står.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Historia</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Historia<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Meänkieli är ett språk som från början skapades i finland men genom åren flyttas över hit till sverige 1980 när destå fler började prata det.Sverige fick också många Meänkieli pratare när Sverige miste en del av finland, genom att flera pratare stannade kvar i Sverige 1809. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Meänkieli är ett språk som från början skapades i finland men genom åren flyttas över hit till sverige 1980 när destå fler började prata det.Sverige fick också många Meänkieli pratare när Sverige miste en del av finland, genom att flera pratare stannade kvar i Sverige 1809. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vart/ Vilka </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Vart/ Vilka </div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Meänkieli har blivit soppas stort i Sverige så att upp till 45 tusen pratar det i Sverige (ca). Meänkieli finns i den norra delen av Sverige mitt över gränsen av Finland och Sverige. På så sett är det dem norr borna som snackat Meänkieli i Sverige. Tornedalen är den mest pratande Meänkieli språket i Sverige.</div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Meänkieli har blivit soppas stort i Sverige så att upp till 45 tusen pratar det i Sverige (ca). Meänkieli finns i den norra delen av Sverige mitt över gränsen av Finland och Sverige. På så sett är det dem norr borna som snackat Meänkieli i Sverige. Tornedalen är den mest pratande Meänkieli språket i Sverige.</div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Skrift</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Skrift<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Man talar språket och skriver språket på sitt egna sätt, men Meänkieli har tagit små ord ifrån Sverige och omvandlat det till sina egna. Som tillexempel:</div></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Man talar språket och skriver språket på sitt egna sätt, men Meänkieli har tagit små ord ifrån Sverige och omvandlat det till sina egna. Som tillexempel:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Avsnittet flyttades. Klicka för att hoppa till den nya platsen." href="#movedpara_13_0_rhs">&#x26AB;</a></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_10_0_lhs"></a>Svenska: Frys Meänkieli:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del>Fryysi</div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker" data-marker="+"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker" data-marker="−"></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Svenska:Timme Meänkieli:Tiima </div></td> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td> <td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Avsnittet flyttades. Klicka för att hoppa till den gamla platsen." href="#movedpara_10_0_lhs">&#x26AB;</a></td> <td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_13_0_rhs"></a>Svenska: Frys Meänkieli:Fryysi<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> Svenska:Timme Meänkieli:Tiima </ins></div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dem har inte bara tagit små ord ifrån Sverige utan också från Finland. Meänkieli är väldigt likt finska därför att ursprunligen kommer språket ifrån Finland. Meänkieli har ingen direkt dialekt förutom att det har ett eget specielt språk. </div></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dem har inte bara tagit små ord ifrån Sverige utan också från Finland. Meänkieli är väldigt likt finska därför att ursprunligen kommer språket ifrån Finland. Meänkieli har ingen direkt dialekt förutom att det har ett eget specielt språk. </div></td> </tr> <tr> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> <td class="diff-marker"></td> <td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br /></td> </tr> </table>

EnPä https://sv.wikimaxi.org/w/index.php?title=Me%C3%A4nkieli&diff=14520&oldid=prev 2019-04-05T10:58:29Z

<p>Skapade sidan med &#039; Meänkieli blev ett minioritetspråk 2000 i Sverige, det är ca 45 tusen som talar språ...&#039;</p> <p><b>Ny sida</b></p><div> Meänkieli blev ett minioritetspråk 2000 i Sverige, det är ca 45 tusen som talar språket och dem lever i norra Sverige. Meänkieli är släkt med Finland.Meänkieli falggan är blå, gul på kanterna medan i mitten av flaggan är det vitt och deras språk står.<br /> <br /> Historia<br /> Meänkieli är ett språk som från början skapades i finland men genom åren flyttas över hit till sverige 1980 när destå fler började prata det.Sverige fick också många Meänkieli pratare när Sverige miste en del av finland, genom att flera pratare stannade kvar i Sverige 1809. <br /> <br /> Vart/ Vilka <br /> Meänkieli har blivit soppas stort i Sverige så att upp till 45 tusen pratar det i Sverige (ca). Meänkieli finns i den norra delen av Sverige mitt över gränsen av Finland och Sverige. På så sett är det dem norr borna som snackat Meänkieli i Sverige. Tornedalen är den mest pratande Meänkieli språket i Sverige.<br /> <br /> Skrift<br /> Man talar språket och skriver språket på sitt egna sätt, men Meänkieli har tagit små ord ifrån Sverige och omvandlat det till sina egna. Som tillexempel:<br /> Svenska: Frys Meänkieli: Fryysi<br /> Svenska:Timme Meänkieli:Tiima <br /> Dem har inte bara tagit små ord ifrån Sverige utan också från Finland. Meänkieli är väldigt likt finska därför att ursprunligen kommer språket ifrån Finland. Meänkieli har ingen direkt dialekt förutom att det har ett eget specielt språk. <br /> <br /> Källor:<br /> <br /> Jag har använt mig av källorna Ne.se och språka folkminnen.se.</div>

EnPä